Pivot Table Measures Structure

You may want to consider using an Aggregated table and enable Transpose.
Create insight --> Visualization = Aggregated --> Insight Settings (gear icon) --> Layout tab --> Transpose property enabled, which transposes rows as columns.
Very similar to a Pivot, except that the measures are now rows, rather than side by side columns...